Пилигрим вошел в таверну и первое, что сделал, - грязно выругался, ибо споткнулся о сломанный табурет.
-У вас тут сам черт ногу сломит, - пробурчал он сквозь зубы и, подойдя к стойке, заказал у трактирщика пиво. Тот удивленно округлил глаза: вошедший был бледен, как мертвец, и это был признак вампиризма, однако рассерженный взгляд странника напомнил о заказе, и, рассеяно улыбнувшись, мужчина потянулся за бутылкой.
…Когда пиво взошло белой пенкой над кружкой, а путник с удовольствием откинулся на спинке стула, уже несколько минут назад повесив свой мокрый плащ на соседний, трактирщик осторожно подал голос:
-А Вы, что, сударь, неместный?
-Да, неместный. Несколько дней в пути был, пока на эту деревушку не набрел…- протянул  странник и с удивлением покосился на хозяина таверны. – А что такое?
-Да ничего… - вздохнул тот. – Просто у нас тут черт знает что творится.
Странник заинтересованно посмотрел на него.
-Например?
-Например…, уже несколько месяцев как оборотни перестали резать скот, не видно вампиров, не безобразничают ведьмы…
-Это ведь хорошо, разве нет? – воскликнул пилигрим, вздрогнувший при слове «оборотни» и поежившийся, услышав о вампирах. Трактирщик только вздохнул, а затем медленно, с расстановкой произнес:
-Нехорошее это затишье. Дурной ЭТО знак…